Цыганская сказка Жила-была девочка, цыганочка-сиротка. Жила она у старой колдуньи в избушке на курьих ножках. Колдунья на нее нарадоваться не могла: добрая душа была у девочки, все делала, что старуха ее просила. Одно только и печалило колдунью, что была сиротка некрасивой, как цветок невзрачный. И видела колдунья, как мучилась девочка […]
Читайте далее
Каша в кувшине
Тувинская сказка Поздним зимним вечером шёл бродячий лама. За плечами у него был старый мешок с молитвенными книгами. Лама посматривал на юрты, над которыми вились дымки от очага, и принюхивался, откуда пахнет вкуснее. Вдруг запахло пшённой кашей, и лама свернул к ближней юрте. Собака с громким лаем бросилась на ламу […]
Читайте далее
Трудолюбивая медведица
Проснулась однажды ранним утром медведица и пошла в лес хворост собирать. Вернулась она домой, разожгла большой огонь и начала суп готовить для своих медвежат. Насыпала бобы и через некоторое время котелок закипел с супом и пошел аромат. Медведица сама себе и говорит: "Соль и перец положила, только где мне взять […]
Читайте далее
Счастье Ананды
Монгольская сказка Стояли в степи рядом две юрты. В одной жил бедный арат, в другой богатый. Были у аратов сыновья. Сына бедного звали Ананда, сына богатого— Бумба. Когда Ананде пошёл десятый год, позвал его отец и сказал: — Ступай в город, наймись к богатому человеку в слуги. Днём прислуживай хозяину, […]
Читайте далее
Про козленка, который умел считать до десяти.
По сказке норвежского писателя Альфа Прейсена Жил-был маленький Козлёнок, который научился считать до десяти. Как-то раз подошёл он к озерцу и вдруг увидел своё отражение в воде. Он остановился как вкопанный и долго разглядывал самого себя. А теперь послушайте, что было дальше. — Раз! — сказал Козлёнок. Это услышал Телёнок, […]
Читайте далее
Альба и Хосядам
Кетская сказка Жил, говорят, на небе Большой Старик. Был он великим духом, всем миром правил — и звёздами в небе, и рыбами в реках, и зверями в тайге, и птицами в воздухе, и людьми на земле. А звали его Есь. Был у Еся чум — весь, как стекло, и через […]
Читайте далее
Падишах и кузнец
Афганская сказка Однажды падишах призвал к себе кузнеца и сказал ему: — Приказываем тебе выковать нам кольчугу из чистого золота. То-то позавидуют нам все падишахи! Когда кузнец ушёл, визирь сказал: — Воистину, государь, такой кольчуги не было, нет и не нужно. Куда годится кольчуга из золота, если у врагов твоих […]
Читайте далее
Как погиб ленивый леопард
Ганская сказка Один ленивый леопард очень проголодался. Он решил найти что-то для еды в лесу, но не нашёл ничего — все животные спрятались от солнца, и леопард решил зайти к ближайшей деревне. Прокрался к центру села, снова не увидел никого и в это время почувствовал себя дремотно. Залез на ближайшее […]
Читайте далее
Мудрый осел
Арабская сказка Рассказывают, жил-поживал в лесу старый волк. И был он настолько стар, что уже не мог охотиться и добывать себе пропитание. Вот и ходил он голодный, злой. Однажды брел волк по лесу и встретил старую лису, тощую да голодную, еще голодней его. Поздоровались они и пошли дальше вместе, жалуясь […]
Читайте далее
Три апельсина
Итальянская сказка Жили когда-то король и королева. А детей у них не было. — «Если бы у нас родился сын,— сказал однажды король, — я поставил бы на площади фонтан. И била бы из него целых семь лет струя доброго вина». — «А я, — молвила королева, — приказала бы […]
Читайте далее
Почему у медведя короткий хвост
По мотивам сказок народов Европы Вёз рыбак на санях в большой корзине рыбу на базар. Наловил и вёз. Много рыбы. Едет — песни поёт. Лисе же рыбу ловить не хотелось, а вот есть — ещё как хотелось! Бежала она за санями, да всё только с опаской. Рыба такая большая, такая […]
Читайте далее
Злоключения звездочета
Афганская сказка Жил в одной деревне звездочёт. Он был очень учёный и высчитал по звёздам, что богач Кутуб-хан — дурак, а судья Ахмед-ага — взяточник. Все это и без него знали. Однако люди не догадывались, что Кутуб-хан потому глуп, что в день его рождения звезда Сириус почему-то позабыла выйти на […]
Читайте далее
Гээнта
Удэгейская сказка Жил-был охотник с женой. Звали охотника Гээнта. Родился у них сын. —Ты расти сына,— говорит Гээнта жене,— а я пойду с великаном Соломкоем биться. —Не ходи,— просит жена.— Убьёт он тебя — как мы жить будем? —Меня не убьёт — я сильный,— отвечает Гээнта.— Нельзя спокойно сидеть дома, […]
Читайте далее
Куропатка и заяц
Африканская сказка Однажды куропатка и заяц поспорили: кто из них лучше спрячется? Куропатка вырыла ямку поглубже среди пеньков и забралась вся — только лапы торчат наружу. Заяц ходил — ходил, искал — искал, всё обыскал нет куропатки! Наконец устали и куропатка, и заяц. Тогда куропатка и говорит: Дядюшка заяц, устала […]
Читайте далее
Сума, дай ума!
Карельская сказка Жили два брата — один бедный, другой богатый. Бедный день и ночь работал, а всё равно нищета из всех углов выглядывала. Детишки его зимой на печи сидели — не во что было их одеть и обуть. Сухую корку слезами смачивали. Идет как-то бедный брат поздней осенью мимо риги […]
Читайте далее
Старик и его дочери
Ненецкая сказка В одном стойбище жил старик с тремя дочерьми. Бедно они жили. Чум дырявый, плохой, одежды тёплой нет. В большие морозы сидел старик с дочерьми в чуме у огня. Ночью огонь гасили, спать ложились, до утра мёрзли. Однажды в середине зимы поднялась над тундрой страшная пурга. День метёт, другой, […]
Читайте далее
Волшебная трава
Персидская сказка Давным-давно жил был царь. Был он добрым и справедливым правителем, за это подданные его очень любили. Было у того царя три сына: старший Махмуд, средний Ахмед и младший Мухаммад. Однажды отправился царь с сыновьями на охоту. Поймали они много дичи. Но неожиданно поднялась пыльная буря, песком засыпало глаза, […]
Читайте далее
Как цыганам невест выбирали
Цыганская сказка Подкатил табор к подножию горы. Поставили шатры цыгане, остановились. Были в таборе три невесты на выданье. Захотели родители невест замуж их отдать, да чтобы все по чести было, да чтобы жених был самый лучший. Пошли к вожаку советоваться. — Помоги, брат… Собрал вожак молодых цыган, выбрал троих по […]
Читайте далее
О глупом тигре
Тибетская сказка В одном лесу жил старый умный тигр. Когда настало время ему умирать, позвал он сына и спросил: — Скажи мне, у кого самые большие клыки на свете? — У тигра, — ответил сын. — Правильно. А у кого самые острые когти на лапах? — Тоже у тигра. — […]
Читайте далее
Четверо глухих
Сказки народов Бирмы Однажды настоятель монастыря сказал служке: — В кладовых наших хозяйничают мыши. Ступай в селение и принеси котенка. Служка же тот был глуховат. И потому, увидев в селении девочку, баюкающую младенца, он сказал: — Настоятель приказал мне принести зачем-то в монастырь цыплёнка. А девочка тоже была глуховата, и […]
Читайте далее
Ими-Хиты и Вошинг Урт
Хантыйская сказка Жили-были бабушка с внуком. Внука звали Ими-Хиты. Бабушка дома сидела, пряла шерсть, внук на улице играл. Шло время. Ими-Хиты вырос, стал ходить на охоту, на рыбалку. А однажды сказал бабушке: —Пойду-ка я к Вошинг Урту, посватаю его младшую дочь! Бабушка говорит: —Не ходи, внучек! У тебя руки слабы, […]
Читайте далее
Белая змея
Словения Белая змея — прародительница и королева всех других змей. Но белой она становится только в глубокой старости. Голова у нее круглая, как у кота, а на темени сверкает корона с огромным алмазом. И такое от него идет сияние, что четыре портных могут шить всю ночь без всякого иного света. […]
Читайте далее
Аист
Казахская сказка Давно это было. Жил на свете жадный богач Аджар-бай. Куда ни посмотришь — всюду его поля. В арыках плескалась его вода. И все дома в кишлаке, и все деревья были его. За воду, которую Аджар-бай давал беднякам, он тоже брал деньги. Нальет немного воды и возьмет одну золотую […]
Читайте далее
Король, сыр и мыши
Европейская сказка В давние времена в одной очень далёкой стране жил-был король. Он жил в великолепном дворце, где к его услугам было всё, что он любил и чего бы он ни захотел. А надобно сказать, что больше всего на свете этот король любил сыр. Естественно, его сыровары были самыми лучшими, […]
Читайте далее
Оскюс-оол и Золотая царевна
Тувинская сказка Давным-давно был на свете удалой молодец, по имени Оскюс-оол. Жил он со своим старым-престарым отцом в ветхом чуме, и было у них всего-навсего семь коз. Оскюс-оол пас коз и ухаживал за отцом — готовил ему еду, кипятил чай. Однажды старику стало совсем плохо. Загоревал Оскюс-оол: — Не было […]
Читайте далее
Сообразительная Зарнияр
Азербайджанская сказка О ком я вам расскажу? О купце по имени Мамед. Жил он в городе Мисаре и ездил по чужим странам и торговал разными товарами. Однажды задумал он отправиться в далёкую страну. Накупил множество всяких товаров, нанял слуг, распростился с семьёй и тронулся со своим караваном в путь. Побывал […]
Читайте далее
Волшебные дудочки
Латышская сказка Жил на свете пастушок, круглый сирота. Сидел он однажды на пригорке и горько плакал. Вдруг слышит голос: "Перед тобой три дудочки. Поиграй на них". И верно — лежат на траве три дудочки. Заиграл пастушок на первой — высохли слёзы. Дунул во вторую — захотелось смеяться. А от звуков […]
Читайте далее
Там Лин
Шотландская сказка Прекрасная Дженет жила в замке своего отца, славного графа Марча. Вместе с другими девушками она проводила дни в высокой башне замка — они там шили и вышивали шёлковые одеяния. Только Дженет не очень внимательно следила, чтобы шов у неё получался прямой и ровный. Она больше любила глядеть […]
Читайте далее